別に問題はありません。例えば故郷の両親の墓と故人が新たに作った墓の両方に埋葬するために、また仏教の宗派によっては本山に遺骨を納めるためになど、分骨は、世間一般に行われています。